Ката Сэйсан играет в истории каратэ совершенно особенную роль. Ведь она указывает на часто забытую и незамеченную роль женщины в каратэ. Так как об этом свидетельствуют защитные техники, содержащиеся в Сэйсан для матерей, которые носят с собой своих детей на спине, что говорит о том, что женщины раньше не только тренировались но и разрабатывали новые техники. Таким образом Сэйсан также известно как Ката специально для женщин.
Широко распространено ошибочное предположение что Буши Матсумура Сокон, самый великий мастер каратэ на Окинаве, привёз Ката когда-то из Китая. В действительности же это был его овеянный легендами учитель - мастер Сакугава Канга (1733-1815), который известен также как Тодэ Сакугава (Тодэ это древнее название каратэ). Это можно узнавать, прежде всего, по тому, что несмотря на многие китайские особенности в Сакугава-версии преобладает влияние Окинавы. Таким образом, мастер Масумура изучал Сэйсан непосредственно от мастера Сакугавы Кангы. Сэйсан было впрочем, любимым ката жены мастера Матсумуры, госпожи Хиру Юонамине. Об этой женщине, равно как и, о её муже ходят легенды. Одну из них рассказывал большой мастер Къян Чётоку своему лучшему ученику, мастеру Шимабукуро Зенрё.
Как обычно мастер Къян пришёл к своему преподавателю, мастеру Матсумуре, в его дом, чтобы изучать у него каратэ. Так как он пришёл на несколько минут раньше, то должен был подождать, пока Хиру Юонамине не вымыла веранду дома. Когда он там стоял, вдруг он подумал что, не верит своим глазам. Недоверчиво он наблюдал, как грациозная женщина левой рукой легко подняла мешок риса весом 100 фунтов до уровня её бедер, чтобы метлой в правой руке подмести под ним пол!
Мастер Къян позже слышал много историй о невероятной силе Хиру и её чрезвычайных способностях, благодаря которым она могла побить в борьбе даже многих мужчин. Даже большой мастер Матсумура, который по причине своих способностей и своей неоспоримой известности был учителем короля, должен был приложить много усилий, чтобы победить Хиру. Рассказывают даже, что она хотела выйти замуж только за того, кто мог победить её в борьбе. Такую борьбу смог выиграть только Буши Матсумура Сокон, самый большой боец своего времени. В наше время, когда во всем мире миллионы женщин тренируются каратэ на равном уровне с мужчинами, эта история скорее всего, покажется смешной, но всё же она говорит о том, что каратэ не было только делом мужчин, как считали многие, а им занимались в древние времена и женщины, чтобы знать как бороться и защищаться.
Вернёмся к Сэйсан: это Ката не нужно ни в коем случае распределять только к Шорин-рю Ката. В течение времени развивались также в Годзю-рю и Уечи-рю частично или сильно изменённые варианты Сэйсан, которые однако, по прежнему называются, так же как и раньше (Сэйсан). Эти версии содержат преимущественно больше китайских элементов, чем в Шорин-рю. В то время как в Уечи-рю применяется техника с открытой рукой, то в Годзю-рю ката значительно короче, чем в других стилях.
Во всех упомянутых стилевых направлениях Сэйсан начинается с 3 шагов, которые сопровождаются техникой рук. Эти 3 техники рук в отличие от ударов кулаками в других стилях, состоят из ударов пальцами в Уечи-рю, и ката заканчивается заметно быстрее, чем в Годзю-рю. Мастер Къян Чотоку перенял Сэйсан от сэнсэя Матсумуры без изменений.
А форма, изменённая сэнсэем Итосу Анко, отличается от этой версии лишь незначительно. Варианты ката Шури-тэ в отличие от вариантов Наха-тэ не обнаруживают никаких влияний от Шорей-рю, они чистые Шорин-рю ката и таким образом не связаны с Наха-тэ.
